Transparenzportal

Hitzeschutz in Altona: Verschattung an Standorten ohne Baum-Pflanzmöglichkeit - Einsatz alternativer mobiler Verschattung mit Kletterpflanzen Mitteilungsdrucksache zum Beschluss der Bezirksversammlung vom 25.06.2026

Formate: html

• Gesundheit
 
• Infrastruktur, Bauen & Wohnen
 
• Politik & Wahlen
 
• Umwelt & Klima
 
• Verbraucherschutz
 

Holsten Quartier klimagerecht nachjustieren – COOL Altona im Bebauungsplan Altona-Nord 28 umsetzen Dringlicher Antrag der Volt-Fraktion

Formate: html

• Infrastruktur, Bauen & Wohnen
 
• Politik & Wahlen
 
• Umwelt & Klima
 

Für ein klimaresilientes, gemeinwohlorientiertes Holsten-Areal Dringlicher Antrag der Fraktion DIE LINKE

Formate: html

• Infrastruktur, Bauen & Wohnen
 
• Politik & Wahlen
 
• Umwelt & Klima
 

Angsträume am Wohlers Park vermeiden: Grünschnitt und Beleuchtung prüfen Dringlicher Antrag der CDU-Fraktion

Formate: html

• Bevölkerung
 
• Infrastruktur, Bauen & Wohnen
 
• Politik & Wahlen
 
• Umwelt & Klima
 

U-Bahn Farmsen, Stützwanderweiterung Bauwerk ST323

Formate: pdf

• Bevölkerung
 
• Geografie, Geologie & Geodaten
 
• Infrastruktur, Bauen & Wohnen
 
• Verwaltung, Haushalt & Steuern
 
• Soziales
 
• Transport & Verkehr
 
• Umwelt & Klima
 
• Verbraucherschutz
 
• Wirtschaft & Arbeit

Erhaltungsmanagement für Grünanlagen, Wald und Ufer für Eimsbüttel vorstellen

Formate: html

• Bevölkerung
 
• Bildung & Wissenschaft
 
• Geografie, Geologie & Geodaten
 
• Gesetze & Justiz
 
• Gesundheit
 
• Infrastruktur, Bauen & Wohnen
 
• Kultur, Sport & Tourismus
 
• Verwaltung, Haushalt & Steuern
 
• Politik & Wahlen
 
• Soziales
 
• Transport & Verkehr
 
• Umwelt & Klima
 
• Verbraucherschutz
 
• Wirtschaft & Arbeit

Rückhaltebecken/Hochwasserschutz

Formate: html

• Bevölkerung
 
• Bildung & Wissenschaft
 
• Geografie, Geologie & Geodaten
 
• Gesetze & Justiz
 
• Gesundheit
 
• Infrastruktur, Bauen & Wohnen
 
• Kultur, Sport & Tourismus
 
• Verwaltung, Haushalt & Steuern
 
• Politik & Wahlen
 
• Soziales
 
• Transport & Verkehr
 
• Umwelt & Klima
 
• Verbraucherschutz
 
• Wirtschaft & Arbeit

Zeichnung des Abkommens zwischen der Freien und Hansestadt Hamburg, dem Land Nordrhein-Westfalen und dem Land Schleswig-Holstein über Investitionen, Betrieb und Finanzierung von zwei Großmessstationen zur Luftgütemessung

Formate: pdf

• Geografie, Geologie & Geodaten
 
• Umwelt & Klima
 

Verbreitungs- und genetisches Monitoring des eurasischen Fischotters (Lutra lutra) sowie Bewertung der Durchgängigkeit von Querungsbauwerken

Formate: pdf

• Geografie, Geologie & Geodaten
 
• Umwelt & Klima
 

Jährlicher Bericht der Fluglärmschutzbeauftragten über die Entwicklung der Fluglärmsituation in Hamburg

Formate: pdf

• Geografie, Geologie & Geodaten
 
• Umwelt & Klima
 

Wasserreport 2025: Unterstützung für die Schwammstadt und Zustand der Wasserinfrastruktur – Bericht zum Umsetzungsstand in Eimsbüttel

Formate: html

• Bevölkerung
 
• Bildung & Wissenschaft
 
• Geografie, Geologie & Geodaten
 
• Gesetze & Justiz
 
• Gesundheit
 
• Infrastruktur, Bauen & Wohnen
 
• Kultur, Sport & Tourismus
 
• Verwaltung, Haushalt & Steuern
 
• Politik & Wahlen
 
• Soziales
 
• Transport & Verkehr
 
• Umwelt & Klima
 
• Verbraucherschutz
 
• Wirtschaft & Arbeit

Antrag SPD Grünpflege nicht mehr im 2-Takt

Formate: html

• Politik & Wahlen
 
• Umwelt & Klima
 

Japanischen Staudenknöterich bekämpfen - Einsatz einer Starkstromlanze nach Berliner Vorbild prüfen Beschlussempfehlung des Ausschusses für Grün, Naturschutz und Sport

Formate: html

• Politik & Wahlen
 
• Umwelt & Klima
 

Grünes Hamburg braucht gesunde Bäume: Bewässerung, Baumartenwahl und Kontrolle des Stadtgrüns neu ausrichten Beschlussempfehlung des Ausschusses für Grün, Naturschutz und Sport

Formate: html

• Infrastruktur, Bauen & Wohnen
 
• Politik & Wahlen
 
• Umwelt & Klima
 

Pilotprojekt zur Nahwärme in der Steenkamp-Siedlung fördern Mitteilungsdrucksache zum Beschluss der Bezirksversammlung vom 28.05.2026

Formate: html

• Bevölkerung
 
• Infrastruktur, Bauen & Wohnen
 
• Politik & Wahlen
 
• Umwelt & Klima
 
• Verbraucherschutz
 

Kleine Wälder, große Wirkung – Miyawaki-Wälder für ein klimaresilientes Altona Mitteilungsdrucksache zum Beschluss der Bezirksversammlung vom 28.05.2026

Formate: html

• Infrastruktur, Bauen & Wohnen
 
• Politik & Wahlen
 
• Umwelt & Klima
 

Einrichtung eines Boule-Platzes im Verbindungsbereich Heymannstraße zur Goebenbrücke

Formate: html

• Bevölkerung
 
• Bildung & Wissenschaft
 
• Geografie, Geologie & Geodaten
 
• Gesetze & Justiz
 
• Gesundheit
 
• Infrastruktur, Bauen & Wohnen
 
• Kultur, Sport & Tourismus
 
• Verwaltung, Haushalt & Steuern
 
• Politik & Wahlen
 
• Soziales
 
• Transport & Verkehr
 
• Umwelt & Klima
 
• Verbraucherschutz
 
• Wirtschaft & Arbeit

Neugestaltung um die Goebenbrücke – Bessere Strukturierung für Fuß- und Radverkehr

Formate: html

• Bevölkerung
 
• Bildung & Wissenschaft
 
• Geografie, Geologie & Geodaten
 
• Gesetze & Justiz
 
• Gesundheit
 
• Infrastruktur, Bauen & Wohnen
 
• Kultur, Sport & Tourismus
 
• Verwaltung, Haushalt & Steuern
 
• Politik & Wahlen
 
• Soziales
 
• Transport & Verkehr
 
• Umwelt & Klima
 
• Verbraucherschutz
 
• Wirtschaft & Arbeit

X39 endlich voranbringen – Klarheit über Planung, Zuständigkeiten und Zeitplan schaffen

Formate: html

• Bevölkerung
 
• Bildung & Wissenschaft
 
• Geografie, Geologie & Geodaten
 
• Gesetze & Justiz
 
• Gesundheit
 
• Infrastruktur, Bauen & Wohnen
 
• Kultur, Sport & Tourismus
 
• Verwaltung, Haushalt & Steuern
 
• Politik & Wahlen
 
• Soziales
 
• Transport & Verkehr
 
• Umwelt & Klima
 
• Verbraucherschutz
 
• Wirtschaft & Arbeit

Daten und Karten zu Lebensräumen von Pflanzen und Tieren unter besonderer Berücksichtigung der gesetzlich geschützten Biotope. Grundlage für die Datenerfassung der Biotope/Lebensräume von Hamburg sind die "Kartieranleitung und Biotoptypenschlüssel für die Biotopkartierung Hamburg" sowie die "Biotopbewertung für die Biotopkartierung Hamburg". Beide sind als Downloaddatei im PDF-Format unter https://www.hamburg.de/politik-und-verwaltung/behoerden/bukea/themen/naturschutz/biotopschutz/biotopkartierung-171632 zu finden. Auf dieser Seite wird die Biotopkartierung auch kurz erläutert. Trotz Plausibilitätsprüfungen kann keine Gewähr auf Vollständigkeit oder Richtigkeit der Daten gegeben werden. Für den Vollzug des gesetzlichen Biotopschutz ist immer der Ist-Zustand eines Biotops in der Natur entscheidend. WMS-Kartendienste: Die diesen Daten zugrundeliegenden Datensätze sind abgeleitet aus einer Modellierung, die zu einer flächendeckenden Abbildung als überlagerungsfreie Ebene führt. Dazu wurden die Daten der Gesamtdatenbank des Biotopkatasters Hamburg verwendet, die die Jahrgänge 2014 bis 2022 vollständig wiedergeben. Downloadbereich: Außerdem wird eine GML-Datei mit erweiterter Attributtabelle aller Jahrgänge zur Verfügung gestellt, die die geografischen Daten der Biotope sowie deren wesentlichen beschreibenden Daten, mit Ausnahme der Pflanzenartenlisten, zu den einzelnen Biotopen beinhalten. Die GML-Dateien können in geografische Informationssysteme (GIS) eingebunden werden. Die Anleitung hierzu befindet sich im Downloadbereich des Transparenzportals zum Biotopkataster Hamburg. Alle Informationen zu einem Biotop können dem dazugehörigen Erhebungsbogen entnommen werden, der ebenfalls im Downloadbereich des Transparenzportals als Zipdatei bereitgestellt ist. Die Bögen sind über die DK5, Biotop-Nr. und das Kartierdatum (z.B. 6620_317_080716.pdf) den Biotopen zugeordnet.

Formate: wfs, wms, oaf, pdf, gml, html

• Geografie, Geologie & Geodaten
 
• Umwelt & Klima