Transparenzportal

Tagesordnungspunkte: Eröffnung der Sitzung; Anliegen der Bürgerinnen und Bürger und Öffentliche Fragestunde 1. Teil; Genehmigung der Niederschrift vom 09.09.2025; Eingaben; Renovierung des Sportplatz am Petunienweg in Sasel: Belagwechsel der Laufbahn Eingabe; Anträge / Beschlussvorlagen / Überweisungen; Thema: Kostenschätzung "Barrierefreiheit Rathaus" - Leitsystem vom ZOB (Fahrstuhl) bis Rathaus (Bezug: Drs. 20-7330 Petitum/Beschluss-Punkt 3.); Mitteilungen; Straße Poppenbütteler Berg: Verkehrssichere Zuwegung zur neuen Multifunktionshalle am Heinrich-Heine-Gymnasium rechtzeitig bis zur Hallenfertigstellung schaffen! Beschluss der Bezirksversammlung vom 12.06.2025 (Drs. 22-0999.1); Open-Air-Kinos in Wandsbek ermöglichen Beschluss der Bezirksversammlung vom 03.04.2025 (Drs. 22-1273) Hier: Ergebnisse der Standortprüfung; Historische Darstellung des Wandsbeker Bahnhofs Beschluss der Bezirksversammlung vom 03.02.2022 (Drs. 21-4652.1) Hier: Ergänzende Stellungnhame des Bezirksamtes Wandsbek; Lehrschwimmhalle Farmsen Beschluss der Bezirksversammlung vom 10.07.2025 (Drs. 22-1875); Haushaltsangelegenheiten; Gesamtübersicht "Politische Mittel"; Haushaltsjahr 2025 - Umschichtung investive Ermächtigungen Förderfonds; Förderung kultureller Projekte; Förderung kultureller Projekte - Bürgervereins Oldenfelde; Förderung kultureller Projekte - Ev.Luth. Kirchengemeinde Hamburg Volksdorf; Sondermittel; Vergabe von Sondermitteln - Rahlstedter Netzwerk e.V.; Vergabe von Sondermitteln - Seniorenbüro Hamburg e.V.; Vergabe von Sondermitteln - TSV Sasel von 1925 e. V.; Quartiersfonds; Hamburg 2020: Einrichtung eines "Quartiersfonds bezirkliche Stadtteilarbeit"/ Bürgerschaftsdrucksache 20/6154; Hamburg 2020: Einrichtung eines "Quartiersfonds bezirkliche Stadtteilarbeit"/ Bürgerschaftsdrucksache 20/6154; Hamburg 2020: Einrichtung eines "Quartiersfonds bezirkliche Stadtteilarbeit"/ Bürgerschaftsdrucksache 20/6154; Förderung aus dem Quartiersfonds 2026 hier: Integrationsprojekt Walddörferstraße / Café Tschai; Vergabe von Mitteln aus dem Quartiersfonds - Aktive Nachbarschaft Jenfeld e.V. - Jenfelder Kaffeekanne; Vergabe von Mitteln aus dem Quartiersfonds - Voll in Bewegung e.V.; Vergabe von Mitteln aus dem Quartiersfonds - M.u.T - Musik und Toleranz e.V. Hamburg; Vergabe von Mitteln aus dem Quartiersfonds - Begegnungsstätte Bergstedt e.V.; Vergabe von Mitteln aus dem Quartiersfonds - IG Lentersweg e.V.; Vergabe von Mitteln aus dem Quartiersfonds - Quadriga gGmbH; Vergabe von Mitteln aus dem Quartiersfonds - Erziehungshilfe e.V.; Vergabe von Mitteln aus dem Quartiersfonds - Alraune gGmbH; Vergabe von Mitteln aus dem Quartiersfonds - Alraune gGmbH; Vergabe von Mitteln aus dem Quartiersfonds - GFG Steilshoop e.V.; Vergabe von Mitteln aus dem Quartiersfonds - Pestalozzi-Stiftung; Vergabe von Mitteln aus dem Quartiersfonds - Kulturzentrum Wandsbek e.V.; Vergabe von Mitteln aus dem Quartiersfonds - Bramfelder Kulturladen e.V.; Vergabe von Mitteln aus dem Quartiersfonds - Machbarschaft Hinschenfelde e.V.; Vergabe von Mitteln aus dem Quartiersfonds - Seniorenbüro Hamburg e.V.; Vergabe von Mitteln aus dem Quartiersfonds - Initiative Aktivspielplatz Farmsen e.V.; Förderung von Bauvorhaben; Bericht aus dem AK Denkmal; Verschiedenes; Feststellung der jugendhilferelevanten Themen zur Überweisung in den Jugendhilfeausschuss; Feststellung der umweltrelevanten Themen zur Überweisung in den Ausschuss für Klima, Umwelt und Verbraucherschutz; Anliegen der Bürgerinnen und Bürger und Öffentliche Fragestunde 2. Teil;

Formate: pdf, html

• Politik & Wahlen
 

Tagesordnungspunkte: Eröffnung der Sitzung; Anliegen der Bürgerinnen und Bürger und Öffentliche Fragestunde 1. Teil; Genehmigung der Niederschriften vom 04.06.2025 und 02.07.2025 sowie zum Öffentlichen Anhörverfahren vom 11.06.2025; Referierendenvorträge; Vorstellung der aktuellen Planung des Kooperationsprojekts Wellingsbüttler Weg – Vortrag von HAMBURG WASSER und dem Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer; Eingaben; Baustelle Hamburg Wasser Langwisch/ Barkenkoppel Eingabe; Positionierung zu Drs. 22-2094 Eingabe; Mehr Mülleimer im Schulbergredder Eingabe; Ampelanlage Frahmredder/ Stadtbahnstrasse Eingabe; Kreienstieg: Probleme mit den Hammelsprüngen durch unbefugtes Öffnen Eingabe; Verkehrsberuhigende Maßnahmen Ohlendiekshöhe Eingabe; Anträge / Beschlussvorlagen / Überweisungen; Steinzeitgrab auf dem Schulgelände Poppenbüttler Stieg 7: Informationsschild endlich errichten! Antrag der CDU-Fraktion; Neuer Weg zum Hummelsbütteler Müllberg: 1) Sitzbänke und Mülleimer aufstellen! 2) Zufahrt für Rettungsfahrzeuge ermöglichen! 3) Privaten Fahrzeugen die Nutzung untersagen! Antrag der CDU-Fraktion; Bushaltestelle Schulbergredder: Drei Bäume nachpflanzen! Antrag der CDU-Fraktion; Übergang Kreuzung Poppenbütteler Weg/Alte Landstraße sichern Interfraktioneller Antrag der SPD-Fraktion, der Fraktion Die Grünen und der FDP-Fraktion; Begrünung am Wentzelplatz vervollständigen Antrag der AfD-Fraktion; Umbenennung der Bushaltestelle "Hinsbleek" in "Hospital zum Heiligen Geist" prüfen Interfraktioneller Antrag der SPD-Fraktion, der Fraktion Die Grünen und der FDP-Fraktion; Poppenbüttel: "Antje-Brunnen" soll endlich wieder sprudeln Antrag der CDU-Fraktion; Hummelsbüttel: "Roten Amerikanischen Sumpfkrebs" systematischer bekämpfen! Antrag der CDU-Fraktion; Ohlendiekshöhe/Poppenbütteler Berg: Klimaresiliente Bäume pflanzen! Antrag der CDU-Fraktion ; Buslinie 174: 10-Minuten-Takt auch an Samstagen endlich wieder anbieten! Antrag der CDU-Fraktion ; Mitteilungen; Baumaßnahme: LSBG-Planung Erhaltungsmanagement für Hamburgs Straßen (EMS-HH) Teilbaumaßnahme: 12838 Wellingsbüttler Weg von Borstels Ende bis Rolfinck-straße (Barkenkoppel12838 Wellingsbüttler Weg von Borstels Ende bis Rolfinckstraße (Barkenkoppel)) ; Variantenprüfung Straßensanierungsmaßnahme Wellingsbüttler Weg Beschluss der Bezirksversammlung vom 30.05.2024 (Drs. 21-8936.1); Prüfung der Einrichtung eines Signalgebers für Linksabbieger an der Kreuzung Poppenbüttler Berg/Harksheider Straße Beschluss der Bezirksversammlung vom 15.05.2025 (Drs. 22-1410.1); Mehr Papierkörbe beim Moorhof am Poppenbütteler Markt Beschluss der Bezirksversammlung vom 15.05.2025 (Drs. 22-1411.1); Verkehrssicherheit am Alsterredder und dem Petunienweg in Sasel verbessern - Schulweg sicherer machen (bez. Drs. 22-0437) Beschluss der Bezirksversammlung vom 15.05.2025 (Drs. 22-1483); Sauberkeit im Umfeld der Schulen am Schulbergredder verbessern! Beschluss der Bezirksversammlung vom 15.05.2025 (Drs. 22-1424.1); Abfahrtszeiten für Busse am S-Bahnhof Poppenbüttel transparenter machen Beschluss der Bezirksversammlung vom 15.05.2025 (Drs. 22-1408.1); Überholte Metall-Stütze entfernen - Sicherheit am Bus-Halteplatz Landahlweg verbessern Beschluss der Bezirksversammlung vom 12.06.2025 (Drs. 22-1633.1); Parkdruck in der Straße Lüttmelland Beschluss der Bezirksversammlung vom 12.06.2025 (Drs. 22-1659.1); Verbindungsweg zur Alster Alte Landstraße zwischen Nr. 258 und 260a in einen barrierearmen und ordnungsgemäßen Zustand versetzen Beschluss der Bezirksversammlung vom 12.06.2025 (Drs. 22-1632.1); Gesperrte Brücke über der Susebek: Zwischenlösung einer für den Übergang bis zur Neuanlage genutzten Brücke fachgerecht und beschleunigt ermöglichen Beschluss der Bezirksversammlung vom 12.06.2025 (Drs. 22-1644.1); Schleusentwiete: Barrierefreiheit verbessern! Beschluss der Bezirksversammlung vom 15.05.2025 (Drs. 22-1423.1); Straßenverkehrsbehördliche Anordnungen - Region Alstertal; Anfragen / Auskunftsersuchen; Verschiedenes; Feststellung der jugendhilferelevanten Themen zur Überweisung in den Jugendhilfeausschuss; Feststellung der umweltrelevanten Themen zur Überweisung in den Ausschuss für Klima, Umwelt und Verbraucherschutz; Anliegen der Bürgerinnen und Bürger und Öffentliche Fragestunde 2. Teil;

Formate: pdf, html

• Politik & Wahlen
 

Tagesordnungspunkte: Eröffnung der Sitzung; Anliegen der Bürgerinnen und Bürger und Öffentliche Fragestunde 1. Teil; Genehmigung der Niederschrift; Referierendenvorträge; Ergebnisse energetisches Quartierskonzept (EQK) für Tegelsbarg/Müssenredder vorstellen (Drs. 22-0996.1) - Referierendenvortrag des Bezirksamtes; Eingaben; Anträge / Beschlussvorlagen / Überweisungen; Steinzeitgrab auf dem Schulgelände Poppenbüttler Stieg 7: Informationsschild endlich errichten! Antrag der CDU-Fraktion; Neuer Weg zum Hummelsbütteler Müllberg: 1) Sitzbänke und Mülleimer aufstellen! 3) Privaten Fahrzeugen die Nutzung untersagen! Antrag der CDU-Fraktion; Parkraum im Johannes-Büll-Weg nach Bedarf statt nach Wunschvorstellungen gestalten Antrag der AfD-Fraktion; Parksituation am Bauspielplatz Tegelsbarg regeln Interfraktioneller Antrag der SPD-Fraktion, der Fraktion Die Grünen und der FDP-Fraktion; Schulen Schulbergredder: "Kiss & Go" - Zone in der Harksheider Straße beibehalten! Antrag der CDU-Fraktion; Tegelsbarg-Nord: Bürgersteig absenken Antrag der CDU-Fraktion; Butterbauernstieg: Einen Parkplatz einfach schaffen Antrag der CDU-Fraktion; Mitteilungen; Prüfung der Einrichtung eines Signalgebers für Linksabbieger an der Kreuzung Poppenbüttler Berg/Harksheider Straße Beschluss der Bezirksversammlung vom 15.05.2025 (Drs. 22-1410.1); Busse 27 und 178: Zu einer großen Tangentialverbindung verknüpfen! Beschluss der Bezirksversammlung vom 12.06.2025 (Drs. 22-1652.1); Kirschbäume auf öffentlichem Grund - Anwohnerbeschwerden ernst nehmen und bürgerfreundliche Lösungen erreichen Beschluss der Bezirksversammlung vom 16.11.2023 (Drs. 21-7842.1); Bestand und Pflege einer Ligusterhecke sicherstellen Beschluss der Bezirksversammlung vom 12.06.2025 (Drs. 22-1658.1); Straße Poppenbütteler Berg: Verkehrssichere Zuwegung zur neuen Multifunktionshalle am Heinrich-Heine-Gymnasium rechtzeitig bis zur Hallenfertigstellung schaffen! Beschluss der Bezirksversammlung vom 12.06.2025 (Drs. 22-0999.1); Sauberkeit und Pflege der Treppe und Brücke am Busbahnhof Poppenbüttel gewährleisten Beschluss der Bezirksversammlung vom 12.06.2025 (Drs. 22-1657.1); See in der Hummelsbütteler Feldmark: "Grillvergnügen ja - Müllberge, Lärm, ausufernde Grillfeste und Sachbeschädigung nein! Heiße Kohle, klare Regeln, saubere Wiesen - Schwerpunkteinsätze sollen starten" Beschluss der Bezirksversammlung vom 10.07.2025 (Drs. 22-1650.1); Gedenkstein für Johann Vincent Wentzel würdevoll präsentieren Beschluss der Bezirksversammlung vom 10.07.2025 (Drs. 22-1734.1); Glashütter Landstraße: Immobilien-Ruinen zu Natur machen! Beschluss der Bezirksversammlung vom 12.06.2025 (Drs. 22-1647.1); Verkehrssicherheit am Alsterredder und dem Petunienweg in Sasel verbessern - Schulweg sicherer machen Beschluss der Bezirksversammlung vom 12.06.2025 (Drs. 22-1631.1); Straßenverkehrsbehördliche Anordnungen - Region Alstertal; Änderung im Filialnetz der Deutschen Post AG im Bezirk Wandsbek - Heegbarg 31; Anfragen / Auskunftsersuchen; Verschiedenes; Feststellung der jugendhilferelevanten Themen zur Überweisung in den Jugendhilfeausschuss; Feststellung der umweltrelevanten Themen zur Überweisung in den Ausschuss für Klima, Umwelt und Verbraucherschutz; Anliegen der Bürgerinnen und Bürger und Öffentliche Fragestunde 2. Teil;

Formate: pdf, html

• Politik & Wahlen
 

Doppelte Baustellen in Bramfeld - Prüfung einer Öffnung des Mispelstiegs für Anwohner Antrag der AfD-Fraktion

Formate: html

• Bevölkerung
 
• Infrastruktur, Bauen & Wohnen
 
• Verwaltung, Haushalt & Steuern
 
• Politik & Wahlen
 
• Transport & Verkehr
 

Pilotprojekt Fahrradparken im Quartier St. Pauli, hier: Verlängerung der Sondernutzungserlaubnis

Formate: html

• Infrastruktur, Bauen & Wohnen
 
• Politik & Wahlen
 
• Transport & Verkehr
 

Nutzung öffentlicher Flächen

Formate: html

• Kultur, Sport & Tourismus
 
• Politik & Wahlen
 

Tagesordnungspunkte: Öffentliche Fragestunde; Begrüßung und Verpflichtung einer neuen ständigen Vertretung; Das Zentrum Kulturelle Bildung und Vermittlung (ZKBV) stellt seine Arbeit und seine aktuellen Projekte vor (Referierende: Frau Rodewald, Frau Steen (ZKBV)); Zukunft des Florabunkers Beschlussempfehlung des Amtes (Referierende: Herr Wentrup (steg Stadterneuerungs- und Stadtentwicklungsgesellschaft Hamburg mbh)); Unterrichtsbedingungen in der Max Brauer Schule Nachfrage der Elternschaft zu Maßnahmen der Behörde für Schule und Berufsbildung und Schulbau Hamburg (Fortsetzung der Beratungen aus der Sitzung vom 02.06.2025); Zuwendungsantrag Gustav-Oelsner-Gesellschaft für Architektur und Städtebau e. V. - 100 Jahre Oelsner Wohnblock Beschlussempfehlung des Amtes (Beratungsbedarf der Fraktion GRÜNE aus der Sitzung vom 02.06.2025); Zuwendungsantrag Zwischenräume e.V. – 23. Afrikafestival-Hamburg, Alafia 2025 Beschlussempfehlung des Amtes (Beratungsbedarf der Fraktion GRÜNE aus der Sitzung vom 02.06.2025/ Referierende: Vertretungen des Zwischenräume e.V.); Zuwendungsantrag Makerhafen - investive Mittel Beschlussempfehlung des Amtes ; Projektmittelliste Mitteilungsdrucksache des Amtes; Zuwendungsanträge Stadtteilkultur Juli 2025 Beschlussvorlage des Amtes; AG Verkehrsflächenbenennung Bericht der Arbeitsgruppe; Mitteilungen; Das Bürgerhaus Bornheide in die Zukunft führen - Evaluation zeigt massive Haushaltslücke für die geforderten Aufgaben Mitteilungsdrucksache zum Beschluss der Bezirksversammlung vom 27.03.2025; Summer in the city – Clubfläche gemeinsam mit Eimsbüttel umsetzen! Mitteilungsdrucksache zum Beschluss der Bezirksversammlung vom 24.04.2025; Mehr Platz auf dem Gehweg an der Louise Schroeder Schule Mitteilungsdrucksache zum Beschluss der Bezirksversammlung vom 24.04.2025; Verkehrserziehung an Altonas Grundschulen – strukturelles Versäumnis der Fachbehörde? Auskunftsersuchen von Katarina Blume, Constantin Jebe, Rose Pauly und Kristina von Ehren (alle FDP-Fraktion); Räume schaffen für die Kreativwirtschaft in der alten Paketpost! Mitteilungsdrucksache zum Beschluss der Bezirksversammlung vom 22.05.2025; Unterstützung von nicht-kommerziellen Kulturveranstaltungen für Maßnahmen der Gefahrenabwehr Mitteilungsdrucksache zum Beschluss der Bezirksversammlung vom 22.05.2025; Der 8. Mai soll ein offizieller Gedenktag für die Befreier:innen und die Befreiten werden Mitteilungsdrucksache zum Beschluss des Hauptausschusses vom 12.06.2025; Verschiedenes;

Formate: pdf, html

• Politik & Wahlen
 

Mittel der Sozialräumlichen Integrationsnetzwerke (SIN) und Mittel der Sozialräumlichen Angebote der Jugend- und Familienhilfe (SAJF) Beschlussempfehlung des Jugendhilfeausschusses

Formate: html

• Verwaltung, Haushalt & Steuern
 
• Politik & Wahlen
 
• Soziales
 

Verbesserte Fahrrad- Abstellmöglichkeiten an der S-Bahn-Station Rothenburgsort

Formate: html

• Infrastruktur, Bauen & Wohnen
 
• Politik & Wahlen
 
• Transport & Verkehr
 

Hopfenmarkt - Schlussverschickung

Formate: html

• Infrastruktur, Bauen & Wohnen
 
• Politik & Wahlen
 

Aktueller Planungsstand U5 am Stephansplatz

Formate: html

• Infrastruktur, Bauen & Wohnen
 
• Politik & Wahlen
 

Rückmeldung zu Drs. 22-1455

Formate: html

• Bevölkerung
 
• Politik & Wahlen
 

Sondermittelantrag 02/2026 - Netzwerk HafenCity e.V.

Formate: html

• Verwaltung, Haushalt & Steuern
 
• Politik & Wahlen
 

Tagesordnungspunkte: Begrüßung und öffentliche Fragestunde; Beschlussfassung über die Niederschrift vom 20.05.2025; Bericht Airbus zum Testbetrieb AVES Vogelvergrämungsanlage (Vertreter:innen von Airbus tragen vor.); Sondermittelanträge; Anträge; Benittstraße durchgehend für Radverkehr freigeben (Antrag der CDU-Fraktion); Tempo 30 auf dem Finkenwerder Landscheideweg von Höhe Nordmeerstraße bis Finkenwerder Westerdeich (Antrag der SPD- und GRÜNE-Fraktion); Vorlagen / Mitteilungen; Sanierung des Sandweges zwischen der Nordmeerstraße und dem Norderkirchenweg sowie der Abzweigung in den Johann-Camper-Stieg - Stolpergefahr durch tiefe Schlaglöcher; Verkehrsthemen; Baumfällungen auf öffentlichem Grund; Verschiedenes; LKW-Verkehr Norderdeich / Neßdeich; Alte Feuerwehrwache in Finkenwerder;

Formate: pdf, html

• Politik & Wahlen
 

Anordnungen der Straßenverkehrsbehörde

Formate: html

• Bevölkerung
 
• Infrastruktur, Bauen & Wohnen
 
• Politik & Wahlen
 
• Transport & Verkehr
 

Mitteilungen ÖPNV - Änderung von Linienwegen

Formate: html

• Bevölkerung
 
• Infrastruktur, Bauen & Wohnen
 
• Politik & Wahlen
 
• Transport & Verkehr
 

Tempo 30 für die Lange Reihe,Beschluss/Antrag vom 25.09.2024 hier: Empfehlung des Stadtteilbeirates St.Georg vom 24.09.2025

Formate: html

• Infrastruktur, Bauen & Wohnen
 
• Politik & Wahlen
 
• Transport & Verkehr
 

Eingabe: Fußweg Sievekingsplatz

Formate: html

• Infrastruktur, Bauen & Wohnen
 
• Politik & Wahlen
 
• Transport & Verkehr
 

Zuwendungsantrag Bahrenfelder Sportverein von 1919 e.V. Beschlussempfehlung des Ausschusses für Grün, Naturschutz und Sport

Formate: html

• Kultur, Sport & Tourismus
 
• Verwaltung, Haushalt & Steuern
 
• Politik & Wahlen
 

Quartiersfonds I 2026 Beschlussempfehlung des Amtes Neufassung mit aktualisierten Anlagen (Stand 20.10.2025) der in der Sitzung vom 08.10.2025 beratenen Drucksache 22-1404

Formate: html

• Verwaltung, Haushalt & Steuern
 
• Politik & Wahlen