Fluglärm - Siedlungsbeschränkungsbereich
type: Dataset
description: Mit der Senatsdrucksache Nr. 96/1261 vom 23.09.1996 hat der Senat Regelungen zur Siedlungsplanung im fluglärmbelasteten Bereich des Flughafens Hamburg beschlossen. Darin werden zwei Bereiche mit unterschiedlichen Ausmaßen abgegrenzt, in denen jeweils unterschiedliche planerische Anforderungen an Wohnbauflächen und ähnlich schutzbedürftige Nutzungen im Fluglärmbereich bestimmt werden. Der Senatsbeschluss zur Siedlungsbeschränkung findet keine Anwendung im Baugenehmigungsverfahren, sondern beschränkt die Möglichkeiten zur Ausweisung neuer Wohngebiete. Im Siedlungsbeschränkungsbereich 1 können planungsrechtlich bestehende Wohngebiete in enger Orientierung an den prägenden Bestand gesichert werden. Im Bereich 2 können planungsrechtlich gesicherte Wohngebiete maßvoll arrondiert werden.
keyword: HVD
keyword: Senatsbeschlüsse
issued: 2026-08-07T00:00:00
modified: 2026-08-07T17:41:32.048763
source: cswhh
contact point: Organization
  fn: Mundt, Stefan, Herr
publisher: Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen (BSW)
spatial: Location
  geometry: {"type": "Polygon", "coordinates": [[[10.326304, 53.394985], [10.326304, 53.964153], [8.420551, 53.964153], [8.420551, 53.394985], [10.326304, 53.394985]]]}
applicable legislation: oj
hvd category: c dd313021
maintainer: Mundt, Stefan, Herr
creator: Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen (BSW)
theme: REGI
originator: Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen (BSW)
contributor ID: transparenzportalHamburg
political geocoding level URI: http://dcat-ap.de/def/politicalGeocoding/level/state
political geocoding URI: http://dcat-ap.de/def/politicalGeocoding/regionalKey/020000000000
geocoding text: Freie und Hansestadt Hamburg
legalbasis text: Hamburgisches Transparenzgesetz (HmbTG). URL: http://transparenz.hamburg.de/das-hmbtg/ Gesetzestext: http://transparenz.hamburg.de/contentblob/4318588/c8600b2b27ea31a5de6a92dacc138894/data/gesetzestext-hmbtg.pdf
is version of: fluglaerm-siedlungsbeschraenkungsbereich20
version notes: Änderungen innerhalb einer Ressource
version info: 40.0
language: DEU
access rights: by-2-0
license attribution by text: Freie und Hansestadt Hamburg, Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
conforms to: http://dcat-ap.de/def/dcatde/1.0/
accrual periodicity: NEVER
provenance: Der Datensatz wurde geharvestet. Ursprung: Metaverbund Katalog

Download WFS Flughafen - Siedlungsbeschränkungsbereich (GML)
type: Distribution
language: DEU
format: GML
access URL: https://geodienste.hamburg.de/HH_WFS_Siedlungsbeschraenkungsbereiche
issued: 2026-08-07T00:00:00
modified: 2026-08-07T17:41:32.048763
byte size: 45044.0
checksum: Checksum
applicable legislation: oj
conforms to: http://dcat-ap.de/def/dcatde/1.0/
license: http://dcat-ap.de/def/licenses/dl-by-de/2.0
license attribution by text: Freie und Hansestadt Hamburg, Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen

Dienst "WMS Fluglärm - Siedlungsbeschränkungsbereich" (GetCapabilities)
type: Distribution
language: DEU
format: WMS
access URL: https://geodienste.hamburg.de/HH_WMS_Siedlungsbeschraenkungsbereiche
issued: 2026-08-07T00:00:00
modified: 2026-08-07T17:41:32.048763
byte size: 17904.0
checksum: Checksum
applicable legislation: oj
conforms to: http://dcat-ap.de/def/dcatde/1.0/
license: http://dcat-ap.de/def/licenses/dl-by-de/2.0
license attribution by text: Freie und Hansestadt Hamburg, Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen

Dienst "WFS Fluglärm - Siedlungsbeschränkungsbereich" (GetCapabilities)
type: Distribution
language: DEU
format: WFS
access URL: https://geodienste.hamburg.de/HH_WFS_Siedlungsbeschraenkungsbereiche
issued: 2026-08-07T00:00:00
modified: 2026-08-07T17:41:32.048763
byte size: 30170.0
checksum: Checksum
applicable legislation: oj
conforms to: http://dcat-ap.de/def/dcatde/1.0/
license: http://dcat-ap.de/def/licenses/dl-by-de/2.0
license attribution by text: Freie und Hansestadt Hamburg, Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen

Download Siedlungsbeschränkungsbereiche 2016-03 (GML)
type: Distribution
language: DEU
format: GML
access URL: https://daten-hamburg.de/infrastruktur_bauen_wohnen/siedlungsbeschraenkungsbereich/Siedlungsbeschraenkungsbereich_HH_2016-03-02.zip
issued: 2026-08-07T00:00:00
modified: 2026-08-07T17:41:32.048763
byte size: 27561.0
checksum: Checksum
applicable legislation: oj
conforms to: http://dcat-ap.de/def/dcatde/1.0/
license: http://dcat-ap.de/def/licenses/dl-by-de/2.0
license attribution by text: Freie und Hansestadt Hamburg, Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen

Download Siedlungsbeschränkungsbereiche 2016-07 (GML)
type: Distribution
language: DEU
format: GML
access URL: https://daten-hamburg.de/infrastruktur_bauen_wohnen/siedlungsbeschraenkungsbereich/Siedlungsbeschraenkungsbereiche_HH_2016-07-29.zip
issued: 2026-08-07T00:00:00
modified: 2026-08-07T17:41:32.048763
byte size: 27582.0
checksum: Checksum
applicable legislation: oj
conforms to: http://dcat-ap.de/def/dcatde/1.0/
license: http://dcat-ap.de/def/licenses/dl-by-de/2.0
license attribution by text: Freie und Hansestadt Hamburg, Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen

OGC API - Features (OAF) Landing Page
type: Distribution
language: DEU
format: OAF
access URL: https://api.hamburg.de/datasets/v1/siedlungsbeschraenkungsbereiche
issued: 2026-08-07T00:00:00
modified: 2026-08-07T17:41:32.048763
byte size: 3077.0
checksum: Checksum
applicable legislation: oj
conforms to: http://dcat-ap.de/def/dcatde/1.0/
license: http://dcat-ap.de/def/licenses/dl-by-de/2.0
license attribution by text: Freie und Hansestadt Hamburg, Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen

Download Fluglärm - Siedlungsbeschränkungsbereich (CSV)
type: Distribution
language: DEU
format: HTML
access URL: https://geodienste.hamburg.de/download
issued: 2026-08-07T00:00:00
modified: 2026-08-07T17:41:32.048763
byte size: 37738.0
checksum: Checksum
applicable legislation: oj
conforms to: http://dcat-ap.de/def/dcatde/1.0/
license: http://dcat-ap.de/def/licenses/dl-by-de/2.0
license attribution by text: Freie und Hansestadt Hamburg, Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen

Download Fluglärm - Siedlungsbeschränkungsbereich (GeoJSON)
type: Distribution
language: DEU
format: HTML
access URL: https://geodienste.hamburg.de/download
issued: 2026-08-07T00:00:00
modified: 2026-08-07T17:41:32.048763
byte size: 66741.0
checksum: Checksum
applicable legislation: oj
conforms to: http://dcat-ap.de/def/dcatde/1.0/
license: http://dcat-ap.de/def/licenses/dl-by-de/2.0
license attribution by text: Freie und Hansestadt Hamburg, Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen

Metadatenbeschreibung aus dem MetaVer
type: Distribution
language: DEU
format: HTML
access URL: http://metaver.de/trefferanzeige
issued: 2026-08-07T00:00:00
modified: 2026-08-07T17:41:32.048763
byte size: 159715.0
checksum: Checksum
applicable legislation: oj
conforms to: http://dcat-ap.de/def/dcatde/1.0/
license: http://dcat-ap.de/def/licenses/dl-by-de/2.0
license attribution by text: Freie und Hansestadt Hamburg, Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen

HMDKLGV
type: Organization