@prefix adms: . @prefix dcat: . @prefix dcatde: . @prefix dct: . @prefix foaf: . @prefix locn: . @prefix ns1: . @prefix owl: . @prefix schema1: . @prefix spdx: . @prefix vcard: . @prefix xsd: . a dcat:Dataset ; ns1:contributorID ; ns1:geocodingText "Freie und Hansestadt Hamburg" ; ns1:legalbasisText "Hamburgisches Transparenzgesetz (HmbTG). URL: http://transparenz.hamburg.de/das-hmbtg/ Gesetzestext: http://transparenz.hamburg.de/contentblob/4318588/c8600b2b27ea31a5de6a92dacc138894/data/gesetzestext-hmbtg.pdf" ; ns1:licenseAttributionByText "Freie und Hansestadt Hamburg, Bezirksamt Hamburg-Wandsbek, Fachamt Stadt- und Landschaftsplanung" ; ns1:originator [ a foaf:Organization ; foaf:name "Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung" ] ; ns1:politicalGeocodingLevelURI ; ns1:politicalGeocodingURI ; dcatde:maintainer [ a foaf:Organization ; foaf:name "Bezirksämter" ] ; dct:accessRights ; dct:accrualPeriodicity ; dct:conformsTo ; dct:creator [ a foaf:Organization ; foaf:name "Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung" ] ; dct:description "Das Bebauungskonzept basiert im Wesentlichen auf einer Weiterentwicklung des von der Verwaltung 2015 in Auftrag gegebenen landschaftsplanerisch-städtebaulichen Gutachtens. Dieses hatte die Flächen zwischen Buchenkamp, Tonradsmoor und Eulenkrugstraße, aufgrund der vergleichsweise geringen Restriktionen als Wohnungsbaupotential identifiziert und eine Massenstudie für eine mögliche, künftige Bebauung der Flächen am Ferck’schen Hof mit bis zu etwa 60 Wohneinheiten und einer Einrichtung für Demenzkranke unterbreitet. Eine solche Bebauung kann auf den südlich anschließenden Flächen in vergleichbaren städtebaulichen Typologien bis zur Eulenkrugstraße fortgesetzt werden. Die planungsrechtliche Zulässigkeit der geplanten öffentlichen Unterbringung von Flüchtlingen im süd-östlichen Bereich soll im Bebauungsplan zeitlich begrenzt werden. Die übrigen, östlich anschließenden Flächen sollen unbebaut bleiben." ; dct:hasVersion ; dct:identifier "d8b09d60-7b0e-4df5-97d0-4421cab77f6c###V5" ; dct:isVersionOf ; dct:issued "2025-08-02T00:00:00"^^xsd:dateTime ; dct:language ; dct:modified "2026-04-29T20:01:32.873826"^^xsd:dateTime ; dct:provenance "Der Datensatz wurde geharvestet. Ursprung: Metaverbund Katalog" ; dct:publisher [ a foaf:Organization ; foaf:name "Landesbetrieb Geoinformation und Vermessung" ] ; dct:source ; dct:spatial [ a dct:Location ; locn:geometry "{\"type\": \"Polygon\", \"coordinates\": [[[10.326304, 53.394985], [10.326304, 53.964153], [8.420551, 53.964153], [8.420551, 53.394985], [10.326304, 53.394985]]]}"^^ ] ; dct:temporal [ a dct:PeriodOfTime ; schema1:startDate "2023-03-21T00:00:00"^^xsd:dateTime ] ; dct:title "Bebauungsplan Volksdorf 46 Hamburg" ; owl:versionInfo "5.0" ; adms:versionNotes "Änderungen innerhalb einer Ressource" ; dcat:contactPoint [ a vcard:Organization ; vcard:fn "Bezirksämter" ] ; dcat:distribution , , , , ; dcat:keyword "Baugesetzbuch BauGB ", "Baunutzungsverordnung BauNVO ", "Öffentliche Pläne" ; dcat:landingPage ; dcat:theme , ; foaf:page . a foaf:Organization ; foaf:name "HMDKLGV" . a dcat:Distribution ; ns1:licenseAttributionByText "Freie und Hansestadt Hamburg, Bezirksamt Hamburg-Wandsbek, Fachamt Stadt- und Landschaftsplanung" ; dct:conformsTo ; dct:format "PDF" ; dct:issued "2025-08-02T00:00:00"^^xsd:dateTime ; dct:language ; dct:license ; dct:modified "2026-04-29T20:01:32.873826"^^xsd:dateTime ; dct:title "Bekanntmachung im HmbGVBl als PDF Datei" ; spdx:checksum [ a spdx:Checksum ; spdx:checksumValue "c33e5220f79d1a0c845400ecb2f1b01d232fe073a36b48000183f02ab4e47042"^^xsd:hexBinary ] ; dcat:accessURL ; dcat:byteSize 732986.0 ; dcat:mediaType "application/pdf" . a dcat:Distribution ; ns1:licenseAttributionByText "Freie und Hansestadt Hamburg, Bezirksamt Hamburg-Wandsbek, Fachamt Stadt- und Landschaftsplanung" ; dct:conformsTo ; dct:format "PDF" ; dct:issued "2025-08-02T00:00:00"^^xsd:dateTime ; dct:language ; dct:license ; dct:modified "2026-04-29T20:01:32.873826"^^xsd:dateTime ; dct:title "Begründung des Bebauungsplans als PDF Datei" ; spdx:checksum [ a spdx:Checksum ; spdx:checksumValue "d581d4b9d45084d7f0b77f74ad990cd64ce31c10274b38acbc19cb847dd40ca1"^^xsd:hexBinary ] ; dcat:accessURL ; dcat:byteSize 704255.0 ; dcat:mediaType "application/pdf" . a dcat:Distribution ; ns1:licenseAttributionByText "Freie und Hansestadt Hamburg, Bezirksamt Hamburg-Wandsbek, Fachamt Stadt- und Landschaftsplanung" ; dct:conformsTo ; dct:format "HTML" ; dct:issued "2025-08-02T00:00:00"^^xsd:dateTime ; dct:language ; dct:license ; dct:modified "2026-04-29T20:01:32.873826"^^xsd:dateTime ; dct:title "Metadatenbeschreibung aus dem MetaVer" ; spdx:checksum [ a spdx:Checksum ; spdx:checksumValue "ec337e9dd8a755eee9ef407008eb2c90ca08d72665883520eb9e7c07627f32b4"^^xsd:hexBinary ] ; dcat:accessURL ; dcat:byteSize 99815.0 . a dcat:Distribution ; ns1:licenseAttributionByText "Freie und Hansestadt Hamburg, Bezirksamt Hamburg-Wandsbek, Fachamt Stadt- und Landschaftsplanung" ; dct:conformsTo ; dct:format "PDF" ; dct:issued "2025-08-02T00:00:00"^^xsd:dateTime ; dct:language ; dct:license ; dct:modified "2026-04-29T20:01:32.873826"^^xsd:dateTime ; dct:title "Festsetzungen (Planzeichnung / Verordnung) als PDF Datei" ; spdx:checksum [ a spdx:Checksum ; spdx:checksumValue "c33e5220f79d1a0c845400ecb2f1b01d232fe073a36b48000183f02ab4e47042"^^xsd:hexBinary ] ; dcat:accessURL ; dcat:byteSize 732986.0 ; dcat:mediaType "application/pdf" . a dcat:Distribution ; ns1:licenseAttributionByText "Freie und Hansestadt Hamburg, Bezirksamt Hamburg-Wandsbek, Fachamt Stadt- und Landschaftsplanung" ; dct:conformsTo ; dct:format "GML" ; dct:issued "2025-08-02T00:00:00"^^xsd:dateTime ; dct:language ; dct:license ; dct:modified "2026-04-29T20:01:32.873826"^^xsd:dateTime ; dct:title "Download WFS Bebauungsplan (XPlanGML)" ; spdx:checksum [ a spdx:Checksum ; spdx:checksumValue "53efe5834cbc144a3e6c2aa684656af09312ab2b6f368d81f37c9511cfbe65eb"^^xsd:hexBinary ] ; dcat:accessURL ; dcat:byteSize 1076.0 .